Edu Boxer torna al porno dopo 9 anni nella sua sessione più estrema con Martin Mazza. Quando il supervisore della polizia riceve un detenuto non si aspetta alcun segno di sfida. Quando succede è il momento di applicare un forte correttivo.

Hugo è un ragazzo pretenzioso a cui piace sminuire il suo giardiniere. Avendo avuto abbastanza di essere messo giù, l'impiegato si concede di rimetterlo al suo posto e sa come lo farà: lo trasformerà in uno schiavo del sesso. Il richiamo del gallo ribalta la gerarchia. Stai zitto e succhia!